در این بخش، به سرگذشت مردم «مائوری» در نیوزیلند می‌پردازیم؛ از مهاجرت دریانوردان «پلی‌نزی» به «آتئاروا» تا تعارض با استعمار بریتانیا بر سر زمین و حاکمیت. سپس داستان «پاریهاکا» را می‌شنویم؛ جایی که «ته‌ویتی او رونگومای» و «توهو کاکاهی» با مقاومت بی‌خشونت، یکی از مهم‌ترین فصل‌های عدالت‌خواهی را در تاریخ نیوزیلند رقم زدند.
موسیقی این بخش:
Tutira Mai Nga Iwi
از Canon Wi Te Tau Huata